Naše nabídka rodinných penzionů zahrnuje penziony a menší hotely, kde se setkáte s osobním přístupem a příjemnou domácí atmosférou. Pokud tedy hledáte kompromis mezi absolutním soukromím v chatě a spíše neosobní povahou větších hotelů, penziony jsou pro Vás jako stvořené. Ať už jste rodina s dětmi, manželský pár či skupinka přátel, prožijte pohodovou dovolenou v některém z rodinných penzionů z naší nabídky!
Chvaleč, vzdálená od okresního města Trutnov 12 km, vznikla podle prvních písemných záznamů v roce 1329. Vlastníci a držitelé se v průběhu let střídali. Posledním byl od roku 1828 Jan Nepomuk Nádherný. Nádherným patřila Chvaleč do roku 1945. Obec leží na severním okraji Rtyňsko - Svatoňovické pánvev těsné blízkosti česko - polských hranic. S Petříkovicemi, jež jsou součástí obce, tvoří zastavěné území v délce 5 km v údolí Petříkovického a Chvalečského potoka při silnici Trutnov - Radvanice. S Trutnovem jsou Chvaleč a Petříkovice spojeny také železniční tratí, která pokračuje přes Radvanice do Adršpachu. Nejvyššího počtu obyvatel dosáhla Chvaleč v roce 1869 , celkem 1427 občanů. Občané převážně pracovali v zemědělství, textilní výrobě a v nedalekých radvanických dolech.